{"id":59887,"date":"2026-06-25T10:39:38","date_gmt":"2026-06-25T08:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lavamedia.be\/?p=59887"},"modified":"2026-06-25T17:17:39","modified_gmt":"2026-06-25T15:17:39","slug":"canton-ohio-speech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavamedia.be\/fr\/canton-ohio-speech\/","title":{"rendered":"Canton Ohio Speech"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

\"\"L\u2019Espionage Act, en 1917, et la Sedition Act, en 1918, sont des lois f\u00e9d\u00e9rales \u00e9tats-uniennes visant \u00e0 interdire toute immixtion dans les op\u00e9rations militaires des \u00c9tats-Unis, et notamment dans les strat\u00e9gies de recrutement de l\u2019appareil militaire. C\u2019\u00e9tait un outil p\u00e9nal qui avait pour but d\u2019\u00e9teindre les sentiments anti-guerre de la population \u00e9tats-unienne. Du fait de ces lois, pr\u00e8s de 900 personnes furent emprisonn\u00e9es, dont Eugene V Debs, pr\u00e9sident du parti socialiste et quintuple candidat \u00e0 la pr\u00e9sidentielle \u00e9tats-unienne. Le pr\u00e9sident Wilson l’appelait \u00abtra\u00eetre \u00e0 son pays\u00bb, notamment parce qu\u2019en 1918, Debs avait apport\u00e9 son soutien \u00e0 des camarades emprisonn\u00e9s pour s\u2019\u00eatre oppos\u00e9s \u00e0 la conscription pour la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n

C\u2019est le 16 juin 1918, dans l\u2019\u00c9tat de l\u2019Ohio, que Debs pronon\u00e7a son c\u00e9l\u00e8bre discours contre la guerre. Cela lui valut d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 deux semaines plus tard, au nom de ce fameux Espionage Act. Il est condamn\u00e9 \u00e0 10 ans de prison. Lors de son proc\u00e8s, il ne chercha pas \u00e0 nier ses opinions. Au contraire, il les r\u00e9it\u00e9ra lors d\u2019un nouveau discours. Depuis sa prison, il refit campagne pour la pr\u00e9sidentielle de 1920 et obtint pr\u00e8s d\u2019un million de voix. Il fut amnisti\u00e9 en d\u00e9cembre 1921 par le pr\u00e9sident Harding.<\/p>\n

Eugene V Debs, avant d\u2019\u00eatre un militant politique connu pour ses prises de positions anti-guerre, avait \u00e9t\u00e9 un fervent syndicaliste. En 1893, en pleine crise \u00e9conomique, Debs fonda la American Railway Union. Il fut condamn\u00e9 une premi\u00e8re fois pour ses actions syndicales, et il affirma que c\u2019est en prison qu\u2019il fut conquis par la pens\u00e9e socialiste. Par la suite, c\u2019est sous sa pr\u00e9sidence que le parti socialiste devint r\u00e9ellement un mouvement national \u2013 avec pr\u00e8s de 100 000 membres. Le parti, certes populaire, fut rapidement travers\u00e9 par des querelles intestines. Certaines figures de gauche, comme Ray Ginger ou encore Susan Anthony, le critiquaient pour ne pas suffisamment inclure la cause antiraciste ou f\u00e9ministe dans sa lutte. Debs r\u00e9futa ces positions en affirmant que la classe ouvri\u00e8re devait rester unie et que le parti devait repr\u00e9senter toute la classe, m\u00eame s\u2019il soutenait \u00e9videmment les luttes contre la s\u00e9gr\u00e9gation des travailleurs noirs. Debs s\u2019opposa aussi \u00e0 ceux qui dans le syndicat Industrial Workers of the World, dont il \u00e9tait rest\u00e9 tr\u00e8s proche, optaient pour un syndicalisme apolitique qui pr\u00f4nait la violence et le sabotage.<\/p>\n

Eugene Debs reste encore aujourd\u2019hui un exemple pour le mouvement socialiste \u00e9tats-unien. Ce n\u2019est pas un hasard si Zohran Mamdani, nouveau maire de gauche de New York, le cita lors de son discours de victoire: \u00abMerci mes amis, le soleil s\u2019est peut-\u00eatre couch\u00e9 sur notre ville ce soir mais, comme l\u2019a dit un jour Eugene Debs: \u201cJe vois poindre l\u2019aube d\u2019un jour meilleur pour l\u2019humanit\u00e9.\u201d\u00bb<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\"\"\n

 <\/p>\n

Parler au nom des travailleurs, plaider la cause des hommes, des femmes et des enfants courb\u00e9s sous le labeur, servir la classe ouvri\u00e8re, a toujours \u00e9t\u00e9 pour moi un immense privil\u00e8ge, un devoir d’amour.<\/p>\n

Je reviens d’une visite l\u00e0 o\u00f9 trois de nos camarades les plus loyaux paient le prix fort de leur d\u00e9vouement envers la cause de la classe ouvri\u00e8re. Comme beaucoup d’entre nous, ils ont pris conscience qu’exercer son droit constitutionnel \u00e0 la libert\u00e9 d’expression dans un pays qui lutte pour la s\u00e9curit\u00e9 de la d\u00e9mocratie dans le monde est extr\u00eamement dangereux.<\/p>\n

En m’adressant \u00e0 vous cet apr\u00e8s-midi, je suis conscient que certaines limites sont impos\u00e9es au droit \u00e0 la libert\u00e9 d’expression. Je dois parler avec pr\u00e9caution et prudence, et redoubler de vigilance dans le choix de mes mots. Si je ne peux pas dire tout ce que je pense, je ne dirai rien que je ne pense pas. Je pr\u00e9f\u00e8re mille fois \u00eatre une \u00e2me libre en prison qu\u2019\u00eatre un flagorneur et un l\u00e2che dans la rue. Ils peuvent bien mettre ces gar\u00e7ons et d\u2019autres parmi nous sous les verrous, mais ils ne peuvent pas mettre en prison le mouvement socialiste. Les barreaux s\u00e9parent leurs corps des n\u00f4tres, mais leurs \u00e2mes sont ici cet apr\u00e8s-midi. Ils ne font que payer la peine que tous les hommes ont pay\u00e9e au cours de l’histoire pour s’\u00eatre lev\u00e9s et avoir cherch\u00e9 \u00e0 ouvrir la voie \u00e0 de meilleures conditions pour l’humanit\u00e9. Sans les hommes et les femmes qui, dans le pass\u00e9, ont eu le courage moral d’aller en prison, nous vivrions encore dans la jungle. (\u2026) Mais avant de poursuivre dans cette voie, permettez-moi de rappeler une petite histoire qui, je pense, nous int\u00e9resse tous.<\/p>\n

\"\"
Eugene V. Debs est l’une des figures cl\u00e9 de l’histoire ouvri\u00e8re am\u00e9ricaine. Ancien d\u00e9put\u00e9 et syndicaliste, il co-fonde les Industrial Workers of the World, syndicat r\u00e9volutionnaire. Arr\u00eat\u00e9 en 1894 pour avoir soutenu une gr\u00e8ve de cheminots \u00e0 Chicago, il sort de prison en socialiste convaincu, et se portera candidat \u00e0 cinq reprises \u00e0 la pr\u00e9sidence sous les couleurs du Socialist Party of America. Condamn\u00e9 une seconde fois en 1918 pour son opposition \u00e0 la guerre, il sera graci\u00e9 en 1921.<\/figcaption><\/figure>\n

En 1869, Liebknecht p\u00e8re, ce grand guerrier de la r\u00e9volution sociale, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et condamn\u00e9 \u00e0 trois mois de prison pour la guerre qu\u2019il menait, en tant que socialiste, contre le Kaiser et les junkers (seigneurs terriens, ndlt) qui gouvernaient l’Allemagne. Pendant ce temps, la guerre franco-prussienne a \u00e9clat\u00e9. Liebknecht et Bebel \u00e9taient les deux d\u00e9put\u00e9s socialistes au Reichstag. Ils sont les seuls \u00e0 avoir eu le courage de protester contre la prise de l’Alsace-Lorraine \u00e0 la France et son annexion \u00e0 l’Allemagne. Pour cela, ils ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 deux ans de prison, accus\u00e9s tous deux de haute trahison. Parce que m\u00eame \u00e0 cette \u00e9poque, il y a presque cinquante ans, ces dirigeants, ces pr\u00e9curseurs du mouvement socialiste international luttaient contre le Kaiser et les junkers d’Allemagne. Ils continuent de les combattre \u00e0 ce jour. Des milliers de socialistes ont croupi dans les prisons allemandes pour leur lutte h\u00e9ro\u00efque contre la classe dirigeante despotique de ce pays.<\/p>\n

Les guerres ont toujours \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es par la classe dominante et men\u00e9es par la classe domin\u00e9e. La classe dominante a toujours eu tout \u00e0 gagner et rien \u00e0 perdre; la classe domin\u00e9e a toujours eu tout \u00e0 perdre, et rien \u00e0 gagner.<\/p><\/blockquote>\n

Continuons notre voyage dans le temps. Vous vous souvenez qu’\u00e0 la fin de son second mandat pr\u00e9sidentiel, Theodore Roosevelt s’est rendu en Afrique pour faire la guerre \u00e0 certains de ses anc\u00eatres. Vous vous souvenez qu’\u00e0 la fin de son exp\u00e9dition, il a visit\u00e9 les capitales d\u2019Europe et qu’il a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u \u00e0 d\u00eener, honor\u00e9 et glorifi\u00e9 par tous les Kaisers, tsars et empereurs de l’Ancien Monde. Il s\u2019est rendu \u00e0 Potsdam alors que le Kaiser s’y trouvait et, d’apr\u00e8s les r\u00e9cits publi\u00e9s dans les journaux \u00e9tasuniens, lui et le Kaiser n\u2019ont pas tard\u00e9 \u00e0 se tutoyer. Ils affichaient une grande familiarit\u00e9 et se donnaient des claques dans le dos. Selon les m\u00eames t\u00e9moignages, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 en revue les troupes du Kaiser, Roosevelt s’est enthousiasm\u00e9 pour ses l\u00e9gions et a d\u00e9clar\u00e9: \u00abSi j’avais une telle arm\u00e9e, je pourrais conqu\u00e9rir le monde.\u00bb Il connaissait le Kaiser \u00e0 l’\u00e9poque aussi bien qu\u2019il le conna\u00eet aujourd’hui. Il savait qu’il \u00e9tait le Kaiser, la B\u00eate de Berlin. Et pourtant, il s\u2019est laiss\u00e9 divertir par la B\u00eate de Berlin; il a d\u00een\u00e9 avec la B\u00eate de Berlin; il s\u2019est tenu c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te avec la B\u00eate de Berlin. Et pendant que Roosevelt se faisait recevoir royalement par l’empereur allemand, ce m\u00eame empereur faisait jeter en prison les dirigeants du Parti socialiste pour avoir combattu son pouvoir et celui des junkers allemands. Roosevelt \u00e9tait l’invit\u00e9 d’honneur de la \u00abMaison-Blanche\u00bb du Kaiser pendant que les socialistes croupissaient dans ses ge\u00f4les pour l\u2019avoir d\u00e9fendu. Qui se battait alors pour la d\u00e9mocratie ? Roosevelt ? Roosevelt, qui a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 par le Kaiser, ou les socialistes qui ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s sur ordre du Kaiser ? \u00abQui se ressemble s\u2019assemble.\u00bb<\/p>\n

Lorsque la presse a rapport\u00e9 que l’empereur Guillaume et l’ex-pr\u00e9sident Theodore s\u2019\u00e9taient reconnus imm\u00e9diatement et qu’ils \u00e9taient devenus amis au premier contact, elle a fait l’aveu fatal \u00e0 la pr\u00e9tention de Theodore Roosevelt d’\u00eatre l’ami des gens du peuple et le champion de la d\u00e9mocratie. Les journaux ont admis qu\u2019ils \u00e9taient des amis intimes, qu\u2019ils se ressemblaient beaucoup, et que leurs id\u00e9es comme leurs id\u00e9aux \u00e9taient \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames. Si Theodore Roosevelt est le grand champion de la d\u00e9mocratie et l’ennemi jur\u00e9 de l’autocratie, pourquoi \u00e9tait-il l’invit\u00e9 d’honneur de l’empereur de Prusse ? Et lorsqu’il a rencontr\u00e9 le Kaiser et lui a fait honneur dans les conditions qui sont les siennes, n’\u00e9tait-ce pas une preuve assez forte qu’il \u00e9tait lui-m\u00eame un Kaiser dans l’\u00e2me ? Et maintenant, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 le convive de l’empereur Guillaume, la B\u00eate de Berlin, voil\u00e0 qu\u2019il revient au pays et qu\u2019il veut envoyer dix millions d’hommes l\u00e0-bas pour tuer le Kaiser, pour assassiner son vieil ami. Plut\u00f4t \u00e9trange, vous ne trouvez pas ? Pourtant, c’est lui le patriote, et nous les tra\u00eetres. Je vous mets au d\u00e9fi de trouver un socialiste, o\u00f9 que ce soit sur la terre, qui ait jamais \u00e9t\u00e9 l’invit\u00e9 de la B\u00eate de Berlin, sauf en tant que d\u00e9tenu de sa prison, Liebknecht p\u00e8re et Liebknecht fils h\u00e9ro\u00efque de son immortel g\u00e9niteur. (\u2026) L\u00e9nine, Trotski et d\u2019autres figures de proue de la r\u00e9volution ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d’\u00eatre des tra\u00eetres, d’avoir conclu une paix tra\u00eetresse avec l’Allemagne. Examinons bri\u00e8vement ce point. Au moment de la r\u00e9volution, la Russie \u00e9tait en guerre depuis trois ans. Sous le r\u00e9gime tsariste, elle avait perdu plus de quatre millions de soldats mal v\u00eatus, mal \u00e9quip\u00e9s, \u00e0 moiti\u00e9 morts de faim, tu\u00e9s ou rendus invalides sur le champ de bataille. Elle \u00e9tait totalement ruin\u00e9e. Ses soldats \u00e9taient pour la plupart d\u00e9pourvus d’armes. Voil\u00e0 ce que le tsar et son r\u00e9gime ont l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9volution. L\u00e9nine et Trotski ne sont pas responsables de ces conditions, pas plus que les bolcheviks. Les seuls responsables de cette situation consternante \u00e9taient le tsar et sa bureaucratie pourrie. Lorsque les bolcheviks sont arriv\u00e9s au pouvoir et ont fouill\u00e9 les archives, ils ont d\u00e9couvert et expos\u00e9 les trait\u00e9s secrets conclus entre le tsar et le gouvernement fran\u00e7ais, le gouvernement britannique et le gouvernement italien, proposant, une fois la victoire acquise, de d\u00e9membrer l’empire allemand et de d\u00e9truire les Puissances centrales. Ces trait\u00e9s n’ont jamais \u00e9t\u00e9 ni\u00e9s ou r\u00e9pudi\u00e9s. La presse \u00e9tasunienne en a tr\u00e8s peu parl\u00e9. Je dispose d\u2019une copie de ces trait\u00e9s qui montrent que l’objectif des Alli\u00e9s est exactement le m\u00eame que celui des Puissances centrales, \u00e0 savoir la conqu\u00eate et la spoliation des nations les plus faibles, ce qui a toujours \u00e9t\u00e9 le but de la guerre. \u00c0 travers l\u2019Histoire, les guerres ont toujours \u00e9t\u00e9 men\u00e9es pour conqu\u00e9rir et piller. Au Moyen-\u00c2ge, lorsque les seigneurs f\u00e9odaux, qui habitaient les ch\u00e2teaux dont les tours sont encore visibles le long du Rhin, voulaient agrandir leurs domaines, accro\u00eetre leur pouvoir, leur prestige et leur richesse, ils se d\u00e9claraient la guerre. Mais ils ne faisaient pas la guerre eux-m\u00eames, pas plus que les seigneurs f\u00e9odaux modernes, les barons de Wall Street. Les barons f\u00e9odaux du Moyen \u00c2ge, les pr\u00e9d\u00e9cesseurs \u00e9conomiques des capitalistes d’aujourd’hui, d\u00e9claraient toutes les guerres. Et leurs mis\u00e9rables serfs livraient toutes les batailles. On avait appris aux pauvres serfs ignorants \u00e0 v\u00e9n\u00e9rer leurs ma\u00eetres, \u00e0 croire que lorsque ceux-ci se d\u00e9claraient la guerre, il \u00e9tait de leur devoir patriotique de se jeter les uns sur les autres et de s’\u00e9gorger mutuellement pour le profit et la gloire des seigneurs et des barons qui les m\u00e9prisaient. Voil\u00e0 fondamentalement ce qu\u2019est la guerre. Les guerres ont toujours \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es par la classe dominante et men\u00e9es par la classe domin\u00e9e. La classe dominante a toujours eu tout \u00e0 gagner et rien \u00e0 perdre; la classe domin\u00e9e a toujours eu tout \u00e0 perdre (en particulier la vie), et rien \u00e0 gagner.<\/p>\n

Ils vous ont toujours enseign\u00e9 et entra\u00een\u00e9 \u00e0 croire qu’il \u00e9tait de votre devoir patriotique d’aller \u00e0 la guerre et de vous faire massacrer sur leurs ordres. Mais dans toute l’Histoire du monde, vous, le peuple, n’avez jamais eu voix au chapitre pour d\u00e9clarer la guerre. Et aussi \u00e9trange que cela puisse para\u00eetre, aucune guerre men\u00e9e par aucune nation, \u00e0 quelque \u00e9poque que ce soit, n’a jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e par le peuple.<\/p>\n

Permettez-moi d’insister sur ce fait, on ne le r\u00e9p\u00e9tera jamais assez. La classe ouvri\u00e8re qui m\u00e8ne toutes les batailles, la classe ouvri\u00e8re qui fait les sacrifices supr\u00eames, la classe ouvri\u00e8re qui verse abondamment son sang et fournit les cadavres, n’a encore jamais eu son mot \u00e0 dire, que ce soit pour d\u00e9clarer la guerre ou pour conclure la paix. C’est la classe dominante qui fait invariablement les deux. Ils sont les seuls \u00e0 d\u00e9clarer la guerre et \u00e0 conclure la paix.<\/p>\n

Jamais ne demandez pourquoi; Ob\u00e9issez, et allez au tr\u00e9pas. Voil\u00e0 leur devise. Nous nous y opposons au nom des ouvriers de cette nation qui se r\u00e9veillent.<\/p>\n

Si la guerre est juste, qu’elle soit d\u00e9clar\u00e9e par le peuple. Vous qui avez votre vie \u00e0 perdre, vous avez bien plus que tout autre le droit de d\u00e9cider de la question cruciale de la guerre ou de la paix. (\u2026) Ce sont les minorit\u00e9s qui ont fait l’Histoire de ce monde. Ce sont les rares personnes qui ont eu le courage de prendre place au front; qui ont \u00e9t\u00e9 assez fid\u00e8les \u00e0 elles-m\u00eames pour dire la v\u00e9rit\u00e9 qui \u00e9tait en elles; qui ont os\u00e9 s’opposer \u00e0 l’ordre \u00e9tabli des choses; qui ont \u00e9pous\u00e9 la cause des pauvres qui souffrent et qui luttent; qui ont d\u00e9fendu la cause de la libert\u00e9 et de la justice sans se soucier des cons\u00e9quences personnelles. Ce sont eux, les quelques h\u00e9ros qui se sont sacrifi\u00e9s, qui ont \u00e9crit l’Histoire de l\u2019humanit\u00e9 et qui ont ouvert la voie pour passer de la barbarie \u00e0 la civilisation.<\/p>\n

Vous devez poss\u00e9der vos propres outils. Ainsi vous serez r\u00e9ellement ma\u00eetres de votre travail, jouirez du fruit de votre labeur, et vous serez des hommes libres plut\u00f4t que des esclaves de l\u2019industrie.<\/p><\/blockquote>\n

(\u2026) Mais, gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, \u00e0 toutes les \u00e9poques et dans toutes les nations, il s\u2019est trouv\u00e9 des esprits courageux et ind\u00e9pendants, et ils ont su \u00eatre \u00e0 la hauteur de leur mission historique. Et nous, rassembl\u00e9s ici aujourd’hui, sommes leurs \u00e9ternels oblig\u00e9s, car dans leur lutte pour nous laisser un monde meilleur, ils ont souffert, se sont sacrifi\u00e9s, ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s, ont eu les os bris\u00e9s sur la roue de torture, ont \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s sur le b\u00fbcher et ont eu leurs cendres dispers\u00e9es au vent par les mains de la haine et de la vengeance. Nous leur sommes infiniment redevables pour ce qu’ils ont accompli et ce qu’ils ont endur\u00e9 pour nous et, la seule fa\u00e7on de leur t\u00e9moigner notre gratitude est de faire de notre mieux pour ceux qui viendront apr\u00e8s nous. Voil\u00e0 l’objectif principal de tous les socialistes de la plan\u00e8te. Ils commettent des erreurs, mais en tirent des le\u00e7ons. Ils essuient de nombreuses d\u00e9faites, mais se renforcent gr\u00e2ce \u00e0 elles. Ils ne reculent jamais. Le c\u0153ur du socialiste international ne bat jamais en retraite.<\/p>\n

Voulez-vous h\u00e2ter le jour de la victoire ? Rejoignez le Parti socialiste ! N’attendez pas demain, rejoignez-nous ! Inscrivez votre nom sans crainte et prenez votre place qui vous revient. En particulier en ces temps, vous avez surtout besoin de savoir que vous n\u2019\u00eates pas faits pour \u00eatre des esclaves et de la chair \u00e0 canon. Vous devez savoir que vous n’avez pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour travailler, produire et vous appauvrir afin d’enrichir un exploiteur oisif. Vous devez savoir que vous avez un esprit \u00e0 d\u00e9velopper, une \u00e2me \u00e0 faire grandir et une dignit\u00e9 humaine \u00e0 pr\u00e9server. Vous devez entrer en contact avec vos camarades et vos coll\u00e8gues de travail, prendre conscience de vos int\u00e9r\u00eats, de vos pouvoirs et de vos possibilit\u00e9s en tant que classe. Vous devez savoir que vous appartenez \u00e0 la grande majorit\u00e9 de l’humanit\u00e9. Cela sera le changement le plus important de votre vie, et le jour viendra o\u00f9 vous me remercierez de l’avoir propos\u00e9. Pour moi, ce fut une journ\u00e9e m\u00e9morable. Je m’en souviens tr\u00e8s bien. C’\u00e9tait comme passer des t\u00e9n\u00e8bres de minuit \u00e0 la lumi\u00e8re de midi. (\u2026) Le syst\u00e8me capitaliste pr\u00e9tend avoir une grande consid\u00e9ration pour l’intelligence et la r\u00e9compenser. Les capitalistes s’attribuent tout le m\u00e9rite d’avoir des cerveaux sup\u00e9rieurs. Lorsque nous nous sommes aventur\u00e9s \u00e0 dire que le jour viendrait o\u00f9 la classe ouvri\u00e8re gouvernerait, ils ont r\u00e9pondu sans ambages: \u00abJamais ! Il faut de la cervelle pour gouverner\u00bb. Et bien s\u00fbr, les ouvriers n’en ont pas. Et ils s’efforcent de le prouver en soutenant fi\u00e8rement les partis politiques de leurs ma\u00eetres, sous l’administration desquels ils sont maintenus dans la pauvret\u00e9 et la servitude.<\/p>\n

Le gouvernement exploite aujourd\u2019hui ses chemins de fer afin de poursuivre plus efficacement la guerre. La propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e s’est totalement effondr\u00e9e et le gouvernement a d\u00fb venir \u00e0 la rescousse. Nous avons toujours affirm\u00e9 que le peuple devait \u00eatre propri\u00e9taire des chemins de fer et les exploiter au profit du peuple. C’est ce que nous pr\u00e9conisions il y a vingt ans. Mais les capitalistes et leurs hommes de main s’y sont cat\u00e9goriquement oppos\u00e9s. \u00abIl faut de la cervelle pour diriger les chemins de fer\u00bb, ont-ils r\u00e9torqu\u00e9, moqueurs. Il y a peu, McAdoo, le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral des chemins de fer exploit\u00e9s par le gouvernement, a cong\u00e9di\u00e9 tous les pr\u00e9sidents \u00e0 haut salaire et autres surnum\u00e9raires. En d’autres termes, il a licenci\u00e9 les \u00abcerveaux\u00bb. Pourtant, tous les trains sont arriv\u00e9s et repartis \u00e0 l’heure. Avez-vous remarqu\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration depuis le d\u00e9part des \u00abcerveaux\u00bb ? Le syst\u00e8me, \u00e0 pr\u00e9sent, est op\u00e9r\u00e9 par des \u00abmains\u00bb, bien plus efficacement qu’il ne l\u2019\u00e9tait auparavant. Cela d\u00e9montre, infailliblement, la qualit\u00e9 de leurs \u00abcerveaux\u00bb capitalistes, tant vant\u00e9s et si co\u00fbteux. Leur cervelle est du genre que vous pouvez obtenir \u00e0 un prix raisonnable sur le march\u00e9. Ils se sont toujours attribu\u00e9s le m\u00e9rite d’avoir des cerveaux sup\u00e9rieurs et ont ainsi justifi\u00e9 la supr\u00e9matie de leur classe. Il est vrai que leur cerveau a la ruse du renard, du loup, mais pour ce qui est du cerveau qui d\u00e9note l’intelligence r\u00e9elle et la mesure de la capacit\u00e9 intellectuelle, ils sont les personnes les plus terriblement ignorantes de la plan\u00e8te.<\/p>\n

\n
\n

Le syndicat industriel est le pr\u00e9curseur de la d\u00e9mocratie industrielle. Quand vous \u00eates unis et agissez ensemble pour le bien commun, votre pouvoir est invincible.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

Donnez-moi cent capitalistes comme on en trouve ici dans l’Ohio et laissez-moi leur poser une dizaine de questions simples sur l’Histoire de leur propre pays. Je vous prouverai qu’ils sont aussi ignorants et incultes que les membres de la soi-disant classe inf\u00e9rieure. Ils connaissent mal l’Histoire, sont \u00e9trangers \u00e0 la science, ignorent la sociologie et sont aveugles \u00e0 l’art, mais ils savent comment exploiter, comment escroquer, comment voler, et comment le faire l\u00e9galement. Ils font toujours les choses dans la l\u00e9galit\u00e9, car la classe qui a le pouvoir de voler \u00e0 grande \u00e9chelle a \u00e9galement le pouvoir de contr\u00f4ler le gouvernement et de l\u00e9galiser ce vol. Je regrette que le manque de temps m’emp\u00eache d’aborder plus longuement cet aspect de la question.<\/p>\n

Ils ne cessent de parler de votre devoir patriotique. Leur devoir patriotique ne les pr\u00e9occupe pas, seulement le v\u00f4tre. Il y a une nette diff\u00e9rence. Leur devoir patriotique ne les conduit jamais sur la ligne de front ou dans les tranch\u00e9es. (\u2026) Oui, un changement est certainement n\u00e9cessaire. Pas seulement un changement de parti, mais un changement de syst\u00e8me. Un passage de l’esclavage \u00e0 la libert\u00e9 et du despotisme \u00e0 la d\u00e9mocratie \u00e0 l’\u00e9chelle du monde. Lorsque ce changement se produira enfin, nous passerons de la brutalit\u00e9 \u00e0 la fraternit\u00e9. Pour y parvenir, nous devons \u00e9duquer et organiser les travailleurs sur le plan industriel et politique. (\u2026)<\/p>\n

Et la guerre survient contre la volont\u00e9 de la population. Lorsque Wall Street dit \u00abguerre\u00bb, la presse dit \u00abguerre\u00bb et l\u2019\u00c9glise ne tarde pas \u00e0 r\u00e9pondre \u00abAmen\u00bb. \u00c0 toutes les \u00e9poques, les pr\u00e9dicateurs ont \u00e9t\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 des dirigeants et non du c\u00f4t\u00e9 du peuple. (\u2026) L’action politique et l’action syndicale doivent se compl\u00e9ter et se soutenir mutuellement. Vous ne ferez jamais advenir la r\u00e9publique socialiste en votant. Vous devrez en jeter les bases dans les organisations de travailleurs de l\u2019industrie. Le syndicat industriel est le pr\u00e9curseur de la d\u00e9mocratie industrielle. Quand vous \u00eates unis et agissez ensemble pour le bien commun, votre pouvoir est invincible.<\/p>\n

Lorsque vous vous serez organis\u00e9s dans votre industrie, vous apprendrez rapidement que vous pouvez la g\u00e9rer et la faire fonctionner. Vous vous rendrez vite compte que vous n’avez pas besoin des ma\u00eetres et des exploiteurs oisifs. Ce ne sont que des parasites. Ils ne vous emploient pas comme vous l\u2019imaginez. C\u2019est vous qui les employez pour vous prendre ce que vous produisez. C’est ainsi qu’ils fonctionnent dans l’industrie. Vous pouvez tout \u00e0 fait vous en passer. Vous n’avez pas besoin de d\u00e9pendre d’eux pour votre travail. Vous ne pourrez jamais \u00eatre libres tant que vous travaillerez et vivrez \u00e0 leurs crochets. Vous devez poss\u00e9der vos propres outils. Ainsi vous serez r\u00e9ellement ma\u00eetres de votre travail, jouirez du fruit de votre labeur, et vous serez des hommes libres plut\u00f4t que des esclaves de l\u2019industrie.<\/p>\n

Organisez-vous dans vos industries et rendez votre organisation compl\u00e8te. Ensuite, r\u00e9unissez-vous dans le Parti socialiste. Votez comme vous faites gr\u00e8ve et faites gr\u00e8ve comme vous votez. Votre syndicat et votre parti embrassent la classe ouvri\u00e8re. Le Parti socialiste exprime les int\u00e9r\u00eats, les espoirs et les aspirations des laborieux du monde entier. Faites entrer vos coll\u00e8gues dans le syndicat industriel et le parti politique auxquels ils appartiennent l\u00e9gitimement. Entrez dans les rangs du Parti socialiste et prenez votre place; contribuez \u00e0 inspirer les faibles et \u00e0 convaincre ceux qui doutent. Apportez votre pierre \u00e0 l\u2019\u00e9difice pour h\u00e2ter l’av\u00e8nement d’un jour meilleur et plus lumineux pour nous tous.<\/p>\n

Lorsque nous nous unirons et agirons ensemble sur le terrain industriel et lorsque nous voterons ensemble le jour des \u00e9lections, nous d\u00e9velopperons le pouvoir historique de la seule classe capable d\u2019apporter \u2013 et qui apportera \u2013 une paix durable dans le monde. Nous aurons alors l’intelligence, le courage et la puissance n\u00e9cessaires \u00e0 notre grande mission. En temps voulu, l’industrie sera organis\u00e9e sur une base coop\u00e9rative. Nous conquerrons le pouvoir public. Nous transf\u00e9rerons alors les titres de propri\u00e9t\u00e9 des chemins de fer, des lignes t\u00e9l\u00e9graphiques, des mines, des usines et de grandes industries \u00e0 la collectivit\u00e9 du peuple. Nous prendrons possession de toutes ces infrastructures sociales au nom du peuple. Nous aurons alors une d\u00e9mocratie industrielle. Nous serons une nation libre dont le gouvernement est du peuple, par le peuple et pour le peuple.<\/p>\n

Oui, en temps voulu, nous prendrons le pouvoir dans cette nation et dans le monde entier. Nous d\u00e9truirons toutes les institutions capitalistes asservissantes et d\u00e9gradantes, et les recr\u00e9erons en institutions libres et humanistes. Tous les jours, le monde \u00e9volue sous nos yeux. Le soleil du capitalisme se couche; celui du socialisme se l\u00e8ve. Il est de notre devoir de construire la nation nouvelle et la r\u00e9publique libre. Nous avons besoin de b\u00e2tisseurs industriels et sociaux. Nous, socialistes, sommes les b\u00e2tisseurs du monde plus beau \u00e0 venir.<\/p>\n

En temps voulu, l’heure sonnera et cette grande cause triomphante, la plus grande de l’Histoire, proclamera l’\u00e9mancipation de la classe ouvri\u00e8re et la fraternit\u00e9 de toute l’humanit\u00e9.<\/p>\n

Source du texte original: Marxist archives \u2013 the Call.<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eugene V Debs \u00e9tait pr\u00e9sident du parti socialiste et quintuple candidat \u00e0 la pr\u00e9sidentielle \u00e9tats-unienne. Le pr\u00e9sident Wilson l’appelait \u00abtra\u00eetre \u00e0 son pays\u00bb, notamment parce qu\u2019en 1918, Debs avait apport\u00e9 son soutien \u00e0 des camarades emprisonn\u00e9s pour s\u2019\u00eatre oppos\u00e9s \u00e0 la conscription pour la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n","protected":false},"author":7586,"featured_media":59759,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,17],"tags":[4183],"class_list":["post-59887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr","category-articles-fr","tag-eugene-v-debs","focus-slider","issues-numero-37"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t